Guía practica de Rosh Hashaná

Experimentá las Festividades de Tishrei con Jabad Lubavitch

8 SET. al 1 OCT. 2010 • TISHREI 5771

ROSH HASHANÁ
8 al 10 de Septiembre, 2010
Hemos llegado. Hemos pasado un mes preparándonos moral y espiritualmente para este día y ahora revelamos nuestro renovado “yo” de la manera más alta posible reconociendo y proclamando a Di-s como el Supremo Rey del universo.
Lo correcto, lo incorrecto, lo bueno, lo malo, el propósito y lo vacío no tienen ningún fundamento si no hay Fundador. De eso exactamente se trata Rosh Hashaná: comenzar el nuevo año con un renovado espíritu y mentalidad, y una correcta percepción para toda la vida. Declarando en este día cómo será nuestra actitud y filosofía durante los próximos 364 días.

ERUV TAVSHILIN
Para poder cocinar los viernes en Yom Tov (Rosh Hashaná, Sucot y Simjat Torá) para el Shabat posterior se debe hacer ERUV?TAVSHILIN en la tarde de la víspera de cada una de estas festividades, o sea los miércoles 8, 22 y 29 de setiembre. PROCEDIMIENTO: Antes de la hora de encender las velas se toma una Jalá o pan y un alimento cocido (por ejemplo pescado, carne o huevo duro), se lo entrega a otra persona y se dice: “Aní Mezaké Lejól Mí Sherotzé Velismój Al Eruv Zé”, “Comparto este Eruv con todo aquél que desee participar o depender de él”. Luego la persona que lo recibe lo levanta 10 cm y se lo devuelve a la primera quién recita lo siguiente: Bendito eres Tú A-do-nay, Nuestro Señor, Rey del universo, que nos santificó con sus preceptos y nos ordenó lo referente al Eruv. Y finaliza diciendo: Por medio de éste, nos sea permitido hornear, cocinar, guardar, prender un fuego, preparar y hacer en la festividad todo lo necesario para el Shabat, a nosotros, y a todos los israelitas que residen en esta ciudad.

Bendiciones 1º y 2º noche de Rosh Hashaná.Miércoles 8 y Jueves 9 de Setiembre.
Barúj atá A-do-nái E-lo-héinu mélej haolám ashér kidshánu bemitzvotáv vetzivánu lehadlík ner shel Iom Hazikarón.

Bendito eres Tú, Señor Di-s nuestro, Rey del Universo, Quien nos santificó con Sus preceptos y nos ordenó encender las velas del Iom Hazicarón.

Baruj Ata Ado-nai Eloheinu Melej Haolam Shehejeyanu Vekiyimanu Vehigianu Lizman Hazeh.

Bendito seas, Señor nuestro D-os, Rey del universo, que nos has dado vida, nos has sostenido y nos has permitido llegar a esta ocasión.

03/09/10 08/09/10 09/09/10 10/09/10
Bs.As 18:16 18:20 19:20 18:20
Rosario 18:26 18:30 19:30 18:30
Tucumán 18:49 18:51 19:51 18:51
Bahía Bl. 18:29 18:33 19:33 18:33
Concordia 18:27 18:30 19:30 18:30
Córdoba 18:42 18:44 19:45 18:44
Salta 18:51 18:52 19:53 18:52
S. Fe 18:28 18:31 19:31 18:31
Bariloche 18:03 19:08 20:09 19:08
Mendoza 18:59 19:02 20:03 19:02

Shabat. Viernes 10 y 24 de Octubre.
Barúj atá A-do-nái E-lo-héinu mélej haolám ashér kidshánu bemitzvotáv vetzivánu lehadlík ner shel Shabat.
Bendito eres Tú, Señor Di-s nuestro, Rey del Universo, Quien nos santificó con Sus preceptos y nos ordenó encender la vela de Shabat

Comidas Festivas
En cada noche y el día de Rosh Hashaná disfrute de una comida festiva.
En la primera noche, en el principio de la comida, pedimos simbólicamente a Di-s por un “Dulce” Año Nuevo comiendo un trozo de manzana bañadas en miel.
La granada es una de las frutas que tiene más semillas en su interior, hay quienes dicen que contiene alrededor de 613 semillas. Por eso comemos granada en Rosh HaShaná para desear que nuestras Mitzvot se multipliquen como las semillas de este fruto.

EL SHOFAR- EL LLAMADO PARA EL DESPERTAR PERSONAL
Cada día de Rosh Hashaná, cientos de sonidos son escuchados del Shofar (cuerno de carnero), el más antiguo y primitivo de los instrumentos de viento. Su llamado toca las fibras íntimas del alma, y su sonido es un grito simple y demandante desde lo profundo del corazón, como un hijo perdido que se lamenta y busca a su padre.
El Shofar corona también a Di-s como Rey del Universo y evoca otros acontecimientos históricos judíos que implican un cuerno de un carnero.
Abraham sacrificó un carnero en lugar de su hijo Itzjak. Según el Midrash, uno de sus cuernos fue hecho sonar 363 años más tarde cuando el pueblo judío recibió la Torá en el Monte Sinaí. El mismo Midrash indica que el segundo cuerno anunciará la llegada del Mashíaj, y la redención final del pueblo judío.

PASOS A SEGUIR
· Encienda las velas cada una de las dos noches de Rosh Hashaná .
· Escuche el sonido del Shofar ambos días de Rosh Hashaná (9 y 10 de Septiembre de 2010). En todos los centros de Jabad Lubavitch será usted bienvenido y además le brindaremos Majzorim (Libro de Oraciones) bilingües para que usted pueda seguir los servicios.

TASHLIJ – PESCANDO SABIDURÍA
Antes de puesta del sol del primer día Rosh Hashaná, (9/9) se realiza la ceremonia del rezo de Tashlij (“arrojar“). Visitamos un río o lago o cualquier fuente donde haya peces para recitar rezos especiales. Las palabras del profeta Mijá, recitadas en Tashlij, incluyen el significado de esta cita bíblica: “… [Di-s] echará nuestras transgresiones en la profundidad del mar.” La cabalá enseña que el agua simboliza la bondad Divina, y los peces, que no tienen párpados, nos recuerdan al ojo vigilante de la providencia Divina.

9 al 18 de Septiembre, 2010

DIEZ DÍAS DE TESHUVÁ – EL RETORNO
Tornémonos por un rato un poco cabalísticos.
Rosh Hashaná llega, y el futuro es ahora. Pero con nuestra renovación y nuestra nueva actitud, Di-s nos da la oportunidad de rectificar el último año también. Durante los diez días de Teshuvá (los dos días de Rosh Hashaná, el de Yom Kipur y los siete días entre ellos) podemos corregir espiritualmente cada lunes, martes o cualquier día del año que pasó, viviendo de una manera espiritualmente sensible cada uno de esos días correspondientes a los Diez días de teshuva (retorno). Es nuestra oportunidad anual de corregir los errores y la posibilidad de un nuevo comienzo.


7 comentarios

¡Sea usted el primero!

Complete el formulario siguiente para comentar.

Deje un comentario